Consiliul Local al municipiului Turda întrunit în şedinţă extraordinara în data de 10.07.2009.
Având în vedere Proiectul de hotărâre privind rectificarea bugetului local pe anul 2009, proiect elaborat din iniţiativa d-lui primar ec. Ştefănie Tudor;
În baza Raportului de specialitate al Birou Financiar Buget nr.8719 / 09.07.2009;
Conform avizului de specialitate al comisiei nr.1 (pentru buget – finanţe, prognoze economice ).
Ţinând seama de prevederile Legii nr. 18 / 2009 de aprobare a Bugetului de stat pentru anul 2009, art. 1, art. 3 si art. 5 alin 3 lit. a-d,f si a prevederilor art. 36 alin 1 si 2 lit. b si art. 46 alin. 2 si 5 din Legea 215 / 2001 privind Administratia publica locala, modificata si completata prin Legea nr. 286 / 2006, in temeiul Legii nr. 273 / 2006 privind finantele publice locale şi a Regulamentului de organizare şi funcţionare a Consiliului Local al municipiului Turda.
HOTĂRĂŞTE:
Art. 1 Se aprobă rectificarea bugetului local pe anul 2009 prin suplimentarea veniturilor si cheltuielilor cu suma de 2.047,000 mii lei, conform anexei 1 pentru venituri, anexei 2 pentru cheltuieli,anexei 3 pentru investitii.
Art.2 Se aproba rectificarea bugetului creditelor externe pe anul 2009 prin suplimentarea cheltuielilor cu suma de 1.995,000 mii lei rezultata din diferenta de curs valutar, conform anexei 4
Art. 3 Cu ducerea la îndeplinire a prezentei se încredinţează Primarul municipiului Turda, Secretarul municipiului Turda, Directia venituri, Directia economica.
PRESEDINTE DE SEDINTA
dl. EMIL MOLNAR
CONTRASEMNEAZA SECRETARUL municipiului Turda
Jr. POPA PAULA
Voturi :
– pentru – 18
Împotrivă –
Abţineri –
Numărul consilierilor în funcţie este 21.
Numarul total a consilierilor prezenti este de 18.
ROMÂNIA AVIZAT PRIMAR,
JUDEŢUL CLUJ Ec. ŞTEFĂNIE TUDOR
PRIMĂRIA
MUNICIPIUL TURDA
BIROU FINANCIAR BUGET
Nr. 8.719 / 09.07.2009
RAPORT DE SPECIALITATE
privind rectificarea bugetului local pe anul 2009
Propunerea de rectificare a bugetului local pe anul 2009 are la bază:
– referatul nr. 2.325/03.07.2009 al SP API prin care solicita rectificarea bugetului la venituri din chirii si concesiuni cu suma de 100,000 mii lei si la cheltuieli cu suma de 100,000 mii lei pt. reparatii
– ordinul 1226/22.06.2009 emis de Ministerul economiei si finantelor cuprinznd lista finala de investitii privind cresterea eficientei energetice si utilizarea resurselor regenerabile de energie – selectate Agentia Romana pt Conservarea Energiei pt cofinantare
Faţă de cele prezentate mai sus propunem următoarele influenţe :
VENITURI
Cap. 30.02 „Venituri din proprietate”
– se suplimenteaza: + 100,000 mii lei
Subcap. 30.02.05 „Venituri din chirii si concesiuni”
– se suplimenteaza + 100,000 mii lei
Cap. 42.02 „Subventii de la alte administratii”
– se suplimenteaza: + 1.947,000 mii lei
Subcap. 42.02.12 „Subventii pt reabilitarea termica a cladirilor de locuit”
– se suplimenteaza + 1.947,000 mii lei
TOTAL INFLUENŢE VENITURI: + 93.846,000 mii lei
Bugetul de venituri şi cheltuieli în sumă de 91.799,000 mii lei va deveni în urma rectificării de 93.846,000 mii lei.
CHELTUIELI :
Cap. 51.02 „Autoritati publice si actiuni externe”
- se suplimenteaza: + 446,000 mii lei
Subcap. 51.02.01.03 ”Autoritati executive”
- se suplimenteaza cheltuieli de capital + 446,000 mii lei
Cap. 65.02 „Invatamant”
- se suplimenteaza: +1.055,000 mii lei
- se suplimenteaza cheltuieli de capital + 1.055,200 mii lei
Cap. 66.02 „Sanatate”
- se suplimenteaza: + 446,000 mii lei
Subcap. 66.02.06.01 ”Spitale generale”
- se suplimenteaza cheltuieli de capital + 446,000 mii lei
Cap. 70.02 „Locuinte, servicii si dezvoltare publica”
- se suplimenteaza: + 100,000 mii lei
Subcap. 70.02.03.30 ”Alte cheltuieli in domeniul locuintelor”
- se suplimenteaza cheltuieli materiale + 100,000 mii lei
TOTAL CHELTUIELI : + 2.047,000 MII LEI
Bugetul de venituri şi cheltuieli în sumă de 91.799,000 mii lei va deveni în urma rectificării de 93.847,000 mii lei.
DIRECTOR VENITURI
Ec. TURCEAN MARIA
DIRECTOR ECONOMIC,
Ec. ADACE DANIELA
RAPORT DE SPECIALITATE
privind rectificarea bugetului creditului extern pe anul 2009
Propunerea de rectificare a bugetului creditului extern pe anul 2009 are la bază diferenta de curs valutar rezultata din deprecierea leului fata de euro precum si nota de funadamentare a Directiei Tehnice cu obiectivele ce vor fi realizate din credit.
Creditul ce urmeaza a fi angajat in 2009: 4.500,000 mii euro
Curs leu euro la data semnarii contractului de credit: 3,7680 lei/euro
Curs leu eureo la data de 06.07.2009: 4,2114 lei/euro
Valoarea initiala a bugetului creditului extern a fost de 16.956,000 mii lei
Valoarea actualizate a bugetului creditului extern este de 18.951,300 mii lei
Faţă de cele prezentate mai sus propunem următoarele influenţe :
CHELTUIELI :
Cap. 51.06 „Autoritati publice si actiuni externe”
- se suplimenteaza: + 500,000 mii lei
Subcap. 51.06.01.03 ”Autoritati executive”
- se suplimenteaza cheltuieli de capital + 500,000 mii lei
Cap. 65.06 „Invatamant”
- se suplimenteaza: +2.031,500 mii lei
- se suplimenteaza cheltuieli de capital + 2.031,500 mii lei
din care:
– gradinita Poiana cu castani + 400,000 mii lei
– scoala Teodor Muresanu + 600,000 mii lei
– scoala Horea, Closca si Crisan + 653,500 mii lei
– Liceul Dr. Ioan Ratiu + 378,000 mii lei
Cap. 67.06 „Cultura recreere si religie”
- se diminueaza: – 1.000,000 mii lei
Subcap. 67.06.03.30 ”Alte servicii culturale”
- se diminueaza cheltuieli de capital – 1.000,000 mii lei
Cap. 70.06 „Locuinte, servicii si dezvoltare publica”
- se diminueaza: – 1.225,070 mii lei
Subcap. 70.06.03.01 ”Dezvoltare sistemului de locuinte”
- se diminueaza cheltuieli de capital -1.225,070 mii lei
Cap. 84.06 „Transporturi”
- se suplimenteaza: + 1.688,870 mii lei
Subcap. 84.06.03.03 ”Strazi”
- se suplimenteaza cheltuieli de capital +1.688,870 mii lei
TOTAL CHELTUIELI : + 1.995,300 MII LEI
Bugetul de venituri şi cheltuieli în sumă de 16.956,000 mii lei va deveni în urma rectificării de 18.951,300 mii lei.
DIRECTOR ECONOMIC,
Ec. ADACE DANIELA
| PRIMARIA | ||||
| MUNICIPIUL TURDA | ANEXA NR. 1 | |||
| DIRECŢIA VENITURI | ||||
| RECTIFICARE BUGET – PARTE VENITURI | ||||
| mii lei | ||||
| Cod capitol | Denumire capitol şi subcapitol | Buget iniţial | Rectificare | Buget final |
| 0102 | Impozitul pe profit | 24,000 | 24,000 | |
| 0302 | Impozit pe venit | 0,000 | 0,000 | |
| 0402 | Cote şi sume defalcate din impozitul pe venit | 27.494,000 | 27.494,000 | |
| 0502 | Alte impozite pe venit, profit şi câştiguri din capital de la persoane fizice | 0,000 | 0,000 | |
| 0702 | Impozite şi taxe pe proprietate | 10.401,000 | 10.401,000 | |
| 1102 | Sume defalcate din TVA | 34.828,000 | 34.828,000 | |
| 1202 | Alte impozite şi taxe generale pe bunuri şi servicii | 23,000 | 23,000 | |
| 1502 | Taxe pe servicii specifice | 54,800 | 54,800 | |
| 1602 | Taxe pe utilizarea bunurilor,autorizarea utilizării bunurilor sau pe desfăşurarea de activităţi | 1.985,300 | 1.985,300 | |
| 1802 | Alte impozite şi taxe fiscale | 1.000,000 | 1.000,000 | |
| 3002 | Venituri din proprietate | 1.763,000 | 100,000 | 1.863,000 |
| 300205 | Venituri din chirii si concesiuni | 1.700,000 | 100,000 | 1.800,000 |
| 3302 | Venituri din prestări de servicii şi alte activităţi | 73,000 | 73,000 | |
| 3402 | Venituri din taxe administrative, eliberări permise | 320,000 | 320,000 | |
| 3502 | Amenzi, penalităţi şi confiscări | 1.000,000 | 1.000,000 | |
| 3602 | Diverse venituri | 5,000 | 5,000 | |
| 3702 | Transferuri voluntare, altele decât subvenţiile | 0,000 | 0,000 | |
| 3902 | Venituri din valorificarea unor bunuri | 9.015,700 | 9.015,700 | |
| 4202 | Subvenţii de la bugetul de stat | 2.812,200 | 1.947,000 | 4.759,200 |
| 420212 | Subventii pt reabilitarea termica a cladirilor de locuit | 0,000 | 1.947,000 | 1.947,000 |
| 4302 | Subvenţii de la alte administraţii | 1.000,000 | 1.000,000 | |
| 4502 | Sume primite de la UE in contul platilor efectuate | 0,000 | 0,000 | |
| TOTAL | 91.799,000 | 2.047,000 | 93.846,000 | |
| DIRECTOR EXECUTIV, | ŞEF SERVICIU, | |||
| Ec. TURCEAN MARIA | Ec. LUCA CATALINA | |||